Report of a seminar bringing together the Beninese (ReMPARt) and Haitian (DELR/MSPP, TraumAyiti project) research teams on road traffic injuries, aimed at promoting exchanges of experience and identifying avenues for collaboration.