Compte rendu d'un séminaire réunissant les équipes de recherche béninoise (ReMPARt) et haïtienne (DELR/MSPP, projet TraumAyiti) autour des traumatismes liés aux accidents de la route, visant à favoriser les échanges d'expérience et dégager des pistes de collaboration.