Master's thesis in Epidemiology (IRSP, defended on July 22, 2019) evaluating the performance of the Routine Health Information System and the CNSR BAAC system in the monitoring of road accidents in Ouidah and Cotonou. The study measures the completeness, quality and interaction of these two systems and proposes a tactical integration plan.