Doctoral stay report at the Institut de Géographie et d 'Aménagement du Territoire (IGEAT) of the ULB, devoted to an intensive internship in geographic information systems in support of the cartographic component of the thesis.