Final report of the qualitative data collection conducted as part of the ReMPARt project between May and August 2019, focusing on the social representations of the road accident in Benin, the victim rescue system and the outsourcing of public action in road safety. It documents the beliefs and records of interpretation of the accident as well as the interactions between institutional actors during the care of victims.